当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The crane will undergo overload, performance and safety system tests at SCM as well as the acceptance after installation and commissioning on platform in accordance with "Test Program". Attendance will be by the Purchaser, SCMand Surveyor.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The crane will undergo overload, performance and safety system tests at SCM as well as the acceptance after installation and commissioning on platform in accordance with "Test Program". Attendance will be by the Purchaser, SCMand Surveyor.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
起重机将经历在单片机的过载,性能和安全性的系统测试,以及安装后的接受,并按照“测试计划”调试上的平台。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
起重机将进行超载、表现和安全保护系统测试在SCM以及采纳在设施和委任在平台以后符合“测试程序”。出勤是将由采购员, SCMand测量员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
起重机将接受超载、表现和安全系统试验在SCM并且采纳在设施和委任在平台以后与“测试程序符合”。 出勤是将由采购员, SCMand测量员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
起重机将接受过载、 性能和安全系统测试在供应链管理,以及验收后安装和调试在按照"测试计划"的平台上。参加者将会是由买方承担,到验船师。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
起重机将经受超载,表现和安全系统像接受一样好地在 SCM 检查在安装之后和有关按照“测试程序”的平台的委托。出席将由购买者, SCMand 检查员。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭