|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：C'est vraiment un tournoi que j'aime bien, même si jouer à son meilleur niveau n'est pas toujours facile. Il peut faire 18 degrés, avec du vent; et le lendemain, il peut y avoir la canicule, avec 40 degrés, et tout le monde fait des malaises.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
C'est vraiment un tournoi que j'aime bien, même si jouer à son meilleur niveau n'est pas toujours facile. Il peut faire 18 degrés, avec du vent; et le lendemain, il peut y avoir la canicule, avec 40 degrés, et tout le monde fait des malaises.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
It really is a tournament that I like , even if playing at his best is not always easy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is really a tournament that I like, even if play at its best level is not always easy. He can do 18 degrees, with the wind; and the next day, there may be the heatwave, with 40 degrees, and everyone makes faintness.
|
|
2013-05-23 12:24:58
It is really a tournament which I like, even if to play on its best level is not always easy. It can make 18 degrees, with wind; and the following day, there can be the heat wave, with 40 degrees, and everyone made of faintnesses.
|
|
2013-05-23 12:26:38
It really is a tournament that I like, although playing at his best level is not always easy. It can do 18 degrees, with wind; the next day, there may be the heat, with 40 degrees, and everyone is upset.
|
|
2013-05-23 12:28:18
C'est vraiment 非 tournoi que j'aime bien， meme si jouer 一个儿子 meilleur niveau n'est 舞蹈 toujours 敏捷。Il peut 庆祝会 18 degres， avec du 出口；et le lendemain， il peut y avoir la canicule， avec 40 degres， et 吹捧 le 上流社会 fait de 不舒服。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
