|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Performance Guarantee shall remain valid until Contractor issues the Certificate of Final Acceptance. The Performance Guarantee shall as applicable to the Subcontract, be extended to address continuing Subcontractor obligations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Performance Guarantee shall remain valid until Contractor issues the Certificate of Final Acceptance. The Performance Guarantee shall as applicable to the Subcontract, be extended to address continuing Subcontractor obligations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该履约保函的有效期将持续承包商问题的最终验收证书。
|
|
2013-05-23 12:23:18
履行合同保证人将依然是合法，直到承包商发行最后验收证明。履行合同保证人将如可适用对分包合同，被延伸演讲继续的转承包商义务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
履行合同保证人将依然是合法，直到承包商发行最后验收证明。 履行合同保证人将如可适用对分包合同，被延伸演讲继续的转承包商义务。
|
|
2013-05-23 12:26:38
履约担保应继续有效，直至承包商问题最后验收证书。履约担保须为适用于分包合同，扩展到解决持续不断的分包商的义务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
表现保证将仍然是有效的直到承包商发布最后接受的证书。表现保证将如适用于转包，被延伸到继续分销商义务的地址。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
