当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A close friend's relations (probably siblings) may have news that's not quite earth-shattering but is enough to have the phone lines buzzing. You might still be reeling from what you heard yesterday - and now thinking quite differently about the future. The issue of your nest, where you want it to be, and how 'safe' yo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A close friend's relations (probably siblings) may have news that's not quite earth-shattering but is enough to have the phone lines buzzing. You might still be reeling from what you heard yesterday - and now thinking quite differently about the future. The issue of your nest, where you want it to be, and how 'safe' yo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个好朋友的关系(可能是兄弟姐妹)可有消息称,不是很惊天动地,但足有电话线嗡嗡声。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个亲密的朋友的联系(大概兄弟姐妹)也许有相当不地球打碎,而是的新闻是有的足够嗡嗡叫的电话线。您也许仍然卷从什么您昨天听见了-和相当不同地现在考虑未来。您的巢的问题,您要它,并且‘保险柜’您怎么可能做它可能是最优先考虑的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个亲密的朋友的联系 (兄弟姐妹也许) 大概有相当不地球打碎,而是有的足够电话线嗡嗡叫的新闻。 您也许仍然卷从什么您昨天听见了-和相当不同地现在考虑未来。 您的巢的问题,您要它,并且怎么‘保险柜’您可能做它可能是最优先考虑的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
亲密的朋友关系 (可能是兄弟姐妹) 可能有消息不是很惊天动地,但有嗡嗡的电话线路就足够。你可能仍然会从你昨天听说缫丝和现在完全不同的角度考虑未来。你的窝巢,在那里你想要和如何 '安全' 你可以使它很可能是重中之重的问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一位挚友的关系 ( 也许兄弟姐妹 ) 可能有不是相当粉碎地球的,但是足以的新闻有电话沿着流传排成行。你可能仍从你昨天听到的在晕眩 - 此时大约未来相当以不同方式想。你的巢穴的问题,其中你想要其是,怎样 ' 是安全的 ' 你可以达到预定目标很可能是最高优先权。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭