当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It does not appear invoice 14019 items have arrived. I had not seen this invoice before. These same exact items with the same exact purchase order numbers appear on invoice 14018. Did something happen that these items were separated out on to a different invoice and SPX was not notified of the change?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It does not appear invoice 14019 items have arrived. I had not seen this invoice before. These same exact items with the same exact purchase order numbers appear on invoice 14018. Did something happen that these items were separated out on to a different invoice and SPX was not notified of the change?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它不会出现发票14019物品已经运抵。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不看起来发货票14019项目到达了。我以前未看这张发货票。与同样确切的订单号的这些同样确切的项目出现在发货票14018。某事是否发生这些项目被分离了对一张不同的发货票,并且SPX未被通报变动?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
不看起来发货票14019项目到达了。 我以前未看这张发货票。 这些同样确切的项目以同样确切的订单号在发货票14018出现。 某事是否发生这些项目被分离了对一张不同的发货票,并且SPX未被通报变动?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
它不会出现发票 14019 物品已运抵。我没有看到这张发票之前。这些相同的确切物品与相同的确切的购买订单编号显示在发票 14018 上。这些项目被分离出来,到一个不同的发票和 SPX 不通知的改变并未发生什么事吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它不似乎是发票 14019 项条款到达了。我没有以前看见了这张发票。有相同严格的购买订单号的这些相同严格的条款在发票出现 14018。做某物发生那这些条款被外面分开上到一张不同发票和 SPX 没有被通知变化?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭