|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Importantly, Gone with the Bullets has also offended the authorities. Its gala premiere in China had to be called off when state censors demanded nearly 40 changes because of allegedly sensitive material, mostly in the dialogue.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Importantly, Gone with the Bullets has also offended the authorities. Its gala premiere in China had to be called off when state censors demanded nearly 40 changes because of allegedly sensitive material, mostly in the dialogue.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重要的是，一步之遥，也得罪了当局。
|
|
2013-05-23 12:23:18
重要地，去用子弹也触犯了当局。它的节目首放在中国主要在对话必须被取消，当由于涉嫌敏感材料，状态检查员要求了几乎40变动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
重要地，去用子弹也触犯了当局。 它的节目首放在中国主要在对话必须被取消，当状态检查员要求了几乎40变动由于涉嫌敏感材料。
|
|
2013-05-23 12:26:38
重要的是，用子弹去得罪了当局。其在中国的首映不得不取消了当国家审查据称敏感的材料，主要是在对话中要求近 40 处修改。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Importantly，被与一起去子弹也触犯了当局。其在中国的快乐的初次公演在州审查被要求的将近 40 个变化时必须被取消因为据说敏感材料，大部分在对话中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
