|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The contract contains the entire understanding and agreement between the parties relating to the subject matter hereof, and cannot be amended, modified or supplemented in any respect, except by a subsequent written agreement entered into by both parties hereto.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The contract contains the entire understanding and agreement between the parties relating to the subject matter hereof, and cannot be amended, modified or supplemented in any respect, except by a subsequent written agreement entered into by both parties hereto.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该合同包含与本文主题的双方之间的全部谅解和协议，不能修改，修改或增补任何方面，除非后续书面协议订立协议双方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
合同在任何方面于此包含整个理解和协议在党之间与事项相关，并且不可能被修正，被修改或者被补充，除了由一个随后书面协议至此加入由两个党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
合同包含全部谅解和协议，有关标的物的当事人之间的协议和不能修正、 修改或补充，在任何方面，除非随后撰写本协议由双方订立的协议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
合同与主旨相关在本文中包含聚会之间的整个协议和协议，不能在任何方面被修改，修改或补充，除了按于此被双方开始的一项后续书面协议。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
