|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not by the looks of it. Since the success ofLet the Bullets Fly, which many viewers interpreted as a political allegory, there have been persistent rumours that censors are under pressure to clamp down on the prominent actor-director. A proposed sequel to Let the Bullets Fly has already been rejected by Chinese film re是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not by the looks of it. Since the success ofLet the Bullets Fly, which many viewers interpreted as a political allegory, there have been persistent rumours that censors are under pressure to clamp down on the prominent actor-director. A proposed sequel to Let the Bullets Fly has already been rejected by Chinese film re
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不被它的外观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不由神色它。从成功ofLet子弹飞行，许多观察者解释作为一个政治讽喻，那里是坚持谣言检查员在压力下引起在著名演员主任。让子弹的一个提出的续集飞行由中国影片管理者已经拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不由神色它。 从成功ofLet子弹飞行，许多观察者解释作为一个政治讽喻，那里是坚持谣言检查员将在压力下引起在著名演员主任。 一个提出的续集让子弹飞行由中国影片管理者已经拒绝了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不是由它的外观。子弹飞，这很多观众视为政治寓言，成功 ofLet 以来审查受到压力，严厉打击突出的演员导演的传言。拟议的续集，让子弹飞已经遭到中国电影监管机构。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不在它的外表旁边。自从成功 ofLet 子弹飞行，被理解为一个政治寓言的很多观众，有过检查员在取缔杰出的男演员主任的压力下的持久的谣言。发射子弹的一个拟议的结局已被中国电影管理者拒绝了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
