|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jiang proclaims little interest in politics ("I'm not allowed to be interested"), but he has a passion for history. "I'm interested in history. Let me put it this way: I'm interested in the truth. By reading and rereading history, you will realise the difficulty in finding the truth now. It's a pity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jiang proclaims little interest in politics ("I'm not allowed to be interested"), but he has a passion for history. "I'm interested in history. Let me put it this way: I'm interested in the truth. By reading and rereading history, you will realise the difficulty in finding the truth now. It's a pity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
江宣布在政治兴趣不大（ “我不允许有兴趣” ） ，但他对历史的热情。
|
|
2013-05-23 12:23:18
江在政治(“我上宣告一点兴趣不允许感兴趣”)，但是他有历史的激情。“我是对历史感兴趣。让我投入它这样：我是对真相感兴趣。由读的和再读的历史，您将体会在现在发现真相的困难。它是真可惜。
|
|
2013-05-23 12:24:58
江在政治上宣告一点兴趣 (“我不允许感兴趣”)，但是他有激情为历史。 “我是对历史感兴趣。 让我投入它这样： 我是对真相感兴趣。 将由读的和再读的历史，您在现在发现真相体会困难。 它是真可惜。
|
|
2013-05-23 12:26:38
江泽民宣告政治 （"我不允许有利害关系"），但他的小兴趣对历史有热情。"我对历史感兴趣。让我这样说吧： 我对真理感兴趣。通过阅读和重读历史，你会意识到现在寻找真相的困难。很可惜。
|
|
2013-05-23 12:28:18
江不宣布对政治的兴趣 (“我不被允许使感兴趣” )，但是他有对历史的一种激情。“我对历史感兴趣。让我将它放因此：我对真理感兴趣。通过阅读和重读历史，你将意识到在现在发现真理方面的困难。真遗憾。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
