|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If the four humors are in good balance, a person is supposed to be in “good humor”. If the four humors are out of the balance, a person is thought to lose his temper as well as his health.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If the four humors are in good balance, a person is supposed to be in “good humor”. If the four humors are out of the balance, a person is thought to lose his temper as well as his health.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果四种体液处于良好的平衡，一个人应该是在“幽默” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果四幽默在好平衡，人应该是在“愉快的心情”。如果四幽默是出于平衡，人被认为发脾气他的以及他的健康。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果四幽默在好平衡，人应该是在“愉快的心情”。 如果四幽默是出于平衡，人被认为丢失他的脾气以及他的健康。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果四幽默在好的平衡中，一个人该在“心情好中。”如果四幽默因为平衡，一个人是想像他的健康一样好地生气。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
