当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, a buyer wants to buy a $25 coffee grinder fulfilled by Amazon. Previously the buyer would have needed to find another Amazon-fulfilled item for at least $10 in order to qualify for free shipping on the entire order. Now seller-fulfilled offers with free shipping can be combined with Amazon-fulfilled offers是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, a buyer wants to buy a $25 coffee grinder fulfilled by Amazon. Previously the buyer would have needed to find another Amazon-fulfilled item for at least $10 in order to qualify for free shipping on the entire order. Now seller-fulfilled offers with free shipping can be combined with Amazon-fulfilled offers
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,买方想买25元的咖啡磨豆机由亚马逊实现。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,买家要买亚马逊履行的$25磨咖啡器。以前买家会需要发现至少$10的另一个亚马逊被履行的项目为了在整个命令的自由运输合格。现在与自由运输的卖主被履行的提议可以结合以亚马逊被履行的提议遇见$35等级极小值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,买家想要买亚马孙履行的$25磨咖啡器。 买家在整个命令早先会需要发现另一个亚马孙被履行的项目为至少$10为了在自由运输合格。 现在卖主被履行的提议以自由运输可以结合以亚马孙被履行的提议遇见$35等级极小值。 如果买家增加一位卖主咖啡卖的一个$10袋子以自由运输,研磨机和咖啡的联合的价格允许整个命令在自由运输合格。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,一个买家想买 25 元的咖啡研磨机由亚马逊履行。以前,买方将需要找到另一个亚马逊履行项目至少 10 美元才有资格在整个订单免费送货。现在可以与亚马逊履行提供,以满足 $35 的最小定货组合卖方履行提供免费送货。如果买方添加咖啡由卖家免费送货,磨床的组合的价格出售美元 10 袋和咖啡允许整个为了有资格免费送货。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,一位买主想购买被亚马逊河履行的一名 25 美元咖啡脱衣舞女。以前买主会需要花至少 10 美元发现亚马逊河履行的另一项条款以在绝对的秩序上符合自由的航运的条件。现在具自由的航运的卖主履行的提议可以被与亚马逊河履行的提议结合起来满足 35 美元次序最小值。如果买主加以自由的航运被一位卖主销售的咖啡的一个 10 美元包,脱衣舞女和咖啡的联合的价格允许绝对的秩序符合自由的航运的条件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭