当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:黒田が「どうやねん」と再び尋ねると田村は「ちょっとひくかもしれないですけど、昨日まで財布に6円しかなかったんです」と経済的に困っていることを明かした。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
黒田が「どうやねん」と再び尋ねると田村は「ちょっとひくかもしれないですけど、昨日まで財布に6円しかなかったんです」と経済的に困っていることを明かした。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“我不是会画一点,我只有六日元的钱包,直到昨天, ”田村和黑田再次询问“如何雅Ninen ”透露,陷入困境的经济。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当黑田要求它与[どうやねん]再,木村表示我麻烦了与[钱包只真有直到昨天的6日元我也许虽则下来]经济上。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Kuroda “您何时不认为? 怎么和,它是”以您或许再要求, “Tamura小它只拉扯,然而是,到昨天6日元它在钱包,它是”,事实它经济上麻烦了显露。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
黑田东彦是 '是否或这个' 再问和田村是 '也许赶上一点点,但直到昨天 6 日元到我的钱包',并透露,经济陷入困境。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭