|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are sorry to trouble you to arrange this payment before Feb.10th,2015 because the Chinese New Year is coming.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are sorry to trouble you to arrange this payment before Feb.10th,2015 because the Chinese New Year is coming.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们很抱歉给您添麻烦了安排此付款Feb.10th ， 2015年之前，由于中国农历新年即将到来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉麻烦您在Feb.10th前安排这付款， 2015年，因为农历新年来临。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉麻烦您在Feb.10th之前安排这付款， 2015年，因为中国新年来临。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉，麻烦你安排这笔付款前 Feb.10th,2015，因为中国新年将至。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们是抱歉的扰乱你安排在 2 月 10 日之前的这笔付款， 2015 年因为中国新年在来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
