当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the manual, it is not so clear about how to use the spanner. There should be marked during item N to S in the manual, that the user should pull the spanner up when they use it (pls reference the pic), or the black leaves will be broken easily.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the manual, it is not so clear about how to use the spanner. There should be marked during item N to S in the manual, that the user should pull the spanner up when they use it (pls reference the pic), or the black leaves will be broken easily.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在手册中,它不是那么清楚如何使用扳手。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在指南,不是那么清楚关于怎样使用扳手。应该标记那里在指南的项目N到S期间,那用户应该脱掉扳手,当他们使用它(pls参考pic)时,否则将容易地打破黑叶子。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在指南,它不是那么清楚关于怎样使用扳手。 在指南应该标记那里在项目N到S期间,它时的那用户应该拉扯扳手,当他们使用 (pls参考pic),否则将容易地打破黑叶子。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在手册 》,并非很清楚如何使用扳手。那里应标记在手册 》 中的 s N 项期间用户应该拉扳手,当他们使用它 (请参考图),或黑色的叶子会很容易坏掉。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在手册中,它有关如何使用 spanner 不是这样清楚的。会有在条款期间评分 N 到手册中的 S,用户应该拉在 spanner 上他们使用它的 spanner( 关于照片的地方 ),或黑色叶子将容易被破坏。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭