|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：it was a great opportunity for us to visit Shanghai to see your exhibition. we surely became witness and have a responsibility to let headquarters realize how the ikebana market in China is becoming larger and more powerful and it is just about time to go ahead to provide full support for members. we were also impres是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
it was a great opportunity for us to visit Shanghai to see your exhibition. we surely became witness and have a responsibility to let headquarters realize how the ikebana market in China is becoming larger and more powerful and it is just about time to go ahead to provide full support for members. we were also impres
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我们的一个很好的机会去上海看你的展览。
|
|
2013-05-23 12:23:18
它是我们的一个重要机遇能访问上海看您的陈列。我们肯定成为了证人并且有责任让总部意识到ikebana市场在中国怎么变得更大和更加强有力，并且是时候继续为成员提供完全支持。我们也被打动了您的学生充满信心地教，没有问题他们的程度，那\\ ‘s什么我们为日本学生需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是一个巨大机会为了我们能参观上海看您的陈列。 我们肯定成为了证人并且有责任让总部意识到怎么ikebana市场在中国变得更大和更加强有力，并且它是正义的关于时刻继续为成员提供完全支持。 我们也被打动了您的学生充满信心地教，没有问题他们的程度，那\ ‘s什么我们为日本学生需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是一个伟大的机会，让我们去游览上海去看你的展览。我们肯定成为证人，并有责任让总部实现如何在中国插花艺术市场正在成为更大和更强大和它的只是时间要提前去为成员提供全力支持。我们也是你的学生教学的信心，不管他们的学位，像是的我们需要为日本学生的印象。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它是我们的一个好机会访问上海看到你的展览。我们无疑成为证人和有一份责任让 总部知道在中国的插花术市场怎样变得更大和更强大的和它是几乎时间前进提供完全支持用于成员。我们被也深刻印象那你的学生自信地在教书，不管他们的度， that\ 是我们需要为日本学生的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
