|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I had spent weeks planning my trip on the assumption that I would be driving a much larger van, minivan or SUV. The fact that my available space had been severely downsized presented what I thought to be a logistical nightmare.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I had spent weeks planning my trip on the assumption that I would be driving a much larger van, minivan or SUV. The fact that my available space had been severely downsized presented what I thought to be a logistical nightmare.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经花费了数周时间规划我的行程上的假设，我将驾驶的是一个更大的面包车，小型货车或SUV。 ，我的可用空间已严重缩减，提出我的想法是后勤的恶梦。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我已花了几个星期规划我访日之行的假设,我将驾驶一辆大得多,小型多用途车或SUV。 事实上,我的可用空间已被严重缩减提出我认为有一个后勤恶梦。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我度过了计划我的旅行的几星期在假定我会驾驶更大的搬运车、微型货车或者SUV。 事实我的可用空间严厉地被减小被提出什么我认为是一个后勤恶梦。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我花了数周的假设我会开车要大得多的车、 面包车或 SUV 规划我的行程。我可用的空间已经严重缩减的事实提出想法是后勤的恶梦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我花了数周的假设我会开车要大得多的车、 面包车或 SUV 规划我的行程。我可用的空间已经严重缩减的事实提出想法是后勤的恶梦。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
