|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The relative balance between the hydrophilic and hydrophobic properties in the polymer is thus broken, which causes either an impeded or an unobstructed access into the encapsulated Ag nanoparticles. In this way, catalysis by the nanoreactors is recognized as a tunable process.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The relative balance between the hydrophilic and hydrophobic properties in the polymer is thus broken, which causes either an impeded or an unobstructed access into the encapsulated Ag nanoparticles. In this way, catalysis by the nanoreactors is recognized as a tunable process.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在聚合物中的亲水性和疏水性之间的相对平衡因而破碎，这会导致要么是半透水或无障碍地访问到封装的Ag纳米颗粒。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
聚合物中的亲水性和疏水性的属性之间的相对平衡是因此破碎，导致阻碍或畅通无阻地进入封装的银纳米粒子。这种方式，nanoreactors 催化被公认为一个可调谐的过程。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在聚合体中的吸水和恐水财产之间的相对平衡因此被破坏，导致也阻止或进到被压缩的 Ag 毫微微粒的一种被不阻碍的访问权限。因此，由毫微反应体所作的催化识别被为一个可把置于桶中的过程。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
