当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A la fecha, estamos movilizados para enviar el informe del agente de seguro de aquí, lamentablemente esto está muy retrasado porque la persona que estaba a cargo nos informan que sufrió un accidente, por esto se han retrasado en la elaboración del informe, le ruego tener un poco más de paciencia en su espera.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A la fecha, estamos movilizados para enviar el informe del agente de seguro de aquí, lamentablemente esto está muy retrasado porque la persona que estaba a cargo nos informan que sufrió un accidente, por esto se han retrasado en la elaboración del informe, le ruego tener un poco más de paciencia en su espera.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
到今天为止,我们都动员起来,在这里发送报告保险代理人,可惜这是期待已久,因为谁在遭受意外事故,所以一直推迟该报告的负责起草报告的人,我恳求有
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
迄今,我们被动员送保险代理公司的报告这里,不幸地这非常被延迟,因为是负责的人告诉我们他由此遭受了事故,在报告的准备被延迟了,请有更多一点耐心在他等待。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对日期,我们被动员寄发保险代理公司的报告,令人悲痛这非常这里被延迟,因为将安置的人在报告,他的阐述在他们的延迟通知对我们她遭受了事故,由此被延迟了请求有少许更多耐心。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
到目前为止,我们动员发送代理保险业务的报告在这里,不幸的是这是很延迟因为掌权的人报道我们它遭受了一次事故,为什么他们耽误了编写的报告,请有再多一点耐心等待。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 la fecha, estamos movilizados 对 enviar el 非印版 del agente de seguro de aqui, lamentablemente esto esta muy retrasado porque la 人 que estaba 货物没有非工头 que sufrio 非 accidente, por esto 东南汉 retrasado en la elaboracion del 非印版, le ruego tener 非少 mas de paciencia en su espera。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭