|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a useful fiction,one that haunts me no less than it haunted my family,evoking as it does some lost Eden that extends beyond mere childhood.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a useful fiction,one that haunts me no less than it haunted my family,evoking as it does some lost Eden that extends beyond mere childhood.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一个有用的小说，一个困扰了我不下还缠着我的家人，唤起因为它确实有些失落伊甸园是超越单纯的童年。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一篇有用的小说，比它困扰了我家困扰我没有的一，召唤，因为它做在仅仅童年之外延伸的某一失去的伊甸园。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一篇有用的小说，比它困扰了我家困扰我没有的一，召唤，因为它做在仅仅童年之外延伸的某一失去的伊甸园。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有用的虚构概念，萦绕着我不小于它困扰我的家人，唤起一些那样的一个人失去了 Eden 延伸超出了单纯的童年。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一部有用的小说，缠绕我的一个不少于它缠绕我家，实际上唤起超出仅仅的童年的某些丢失的伊甸园。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
