|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a ground position of a pedestrian in an image to be estimated even in the case that the ground position on a road surface of the pedestrian is not distinctly imaged by a single-lens camera. ?SOLUTION: A vehicle controller applies a plurality of patterns, which the controller possesses, to是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PROBLEM TO BE SOLVED: To allow a ground position of a pedestrian in an image to be estimated even in the case that the ground position on a road surface of the pedestrian is not distinctly imaged by a single-lens camera. ?SOLUTION: A vehicle controller applies a plurality of patterns, which the controller possesses, to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要解决的问题：为了让行人的接地位置的图像，甚至在该对行人的道路表面的地面位置并不清楚通过单镜头照相机拍摄的情况下，要估计。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将解决的问题：允许步行者的一个地面位置在图象估计甚而在案件在步行者的路面的地面位置由单一透镜照相机不清楚地是印象的。？解答：车控制器运用样式的复数，控制器拥有，于一个检测候选人区域提取规定的交互作用获得的相关样式(参见(2)在无花果1)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将解决的问题： 允许步行者的一个地面位置在图象估计甚而在案件地面位置在步行者的路面由唯一透镜照相机不分明地是印象的。 ？解答： 车控制器申请样式的复数，控制器拥有，于一个检测候选人区域提取规定交互作用获得提到2 ( (1) 的相关样式)。 在相关样式被提取之后，车控制器估计步行者的步位置 (提到 (3) 在1)。 具体地，车控制器在步行者的图象在候选人区域之内掌握步行者的一个整个身体的大小从步行者的提取的部份样式并且估计步位置与整个身体符合的大小。 ？版权： (C) 2007年， JPO&INPIT ？
|
|
2013-05-23 12:26:38
问题 TO BE 已解决： 允许行人的图像将估计中的立场甚至在案件的立场在路面上的行人不明显影像由单镜头相机。?解决方案： 车辆控制器适用一个检测到的候选区域，提取相关的模式，从中获取订明的相关的多个图案，该控制器具有，（请参阅 （2） 在图 1）。相关模式被提取后，整车控制器估计行人步位置 （请参阅 （3） 在图 1）。具体而言，整车控制器掌握从提取局部模式的行人过路行人整个身体的大小和估计在图像上依照整个身体的大小，对候选区域内行人的步位置。?版权所有 (C) 2007 年，初级专业人员 & INPIT 吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
