当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Liquidating Agent is expressly authorized and empowered to execute any and all documents necessary or desirable to effectuate the liquidation and termination of the Company and the transfer of any assets.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Liquidating Agent is expressly authorized and empowered to execute any and all documents necessary or desirable to effectuate the liquidation and termination of the Company and the transfer of any assets.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在清算代理明确授权,并授权执行任何及所有文件必要或适宜以实现清算和终止本公司及任何资产的转移。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
清算的代理明确地被批准,并且授权执行任意提供必要或中意完成公司和所有财产调动的清盘和终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
清算的代理明确地被批准,并且授权执行其中任一和所有提供必要或中意完成公司和所有财产调动的清盘和终止。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
清算代理是明确授权,并授权执行任何及所有文件有需要或适宜实现清算和公司的终止和转让的任何资产。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
清算代理确切地被授权和权利执行任何和所有文件必备或称心实行清算和公司和任何资产的转移的终止。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭