|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The boxed version, with install CD and Manual, will be sent to you by a shipping method determined later in this process. The currently installed demo copy of Cool Edit Pro 2.1 will be registered as purchased so that you can use it immediately. When you receive the boxed version, please re-install from the incuded CD是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The boxed version, with install CD and Manual, will be sent to you by a shipping method determined later in this process. The currently installed demo copy of Cool Edit Pro 2.1 will be registered as purchased so that you can use it immediately. When you receive the boxed version, please re-install from the incuded CD
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盒装版，用安装光盘和手册，将稍后在此过程中确定的送货方式发送给您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
装箱的版本，与安装CD，并且指南，将被送到您用在这个过程中以后确定的运输方法。当前安装的演示拷贝的凉快编辑赞成2.1将登记如被购买，以便您能立刻使用它。当您接受装箱的版本时，从incuded CD请再安装。关于购买的细节将被发电子邮件给您在这个过程结束时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
装箱的版本，与安装CD，并且指南，将寄发到您由在这个过程中以后确定的运输方法。 当前安装的演示拷贝的凉快编辑赞成2.1将登记如被购买，以便您能立刻使用它。 当您接受装箱的版本时，从请再安装incuded CD。 关于购买的细节将被发电子邮件给您在这个过程的结束。
|
|
2013-05-23 12:26:38
盒装的版本与安装光盘和手册，将发送到您稍后在此过程中确定的航运法。酷编辑临 2.1 的当前已安装的演示副本将被注册，如购买，以便您可以立即使用它。当您收到的盒装的版本时，请重新安装从产区 CD。有关购买的详细信息将发送到您在这一进程的结束。
|
|
2013-05-23 12:28:18
装箱的版本，拿着安装 CD 和手册，将被在这个过程中过后被确定的一种发给方法传送给你。当前被安装的演示以凉爽复制编辑专业人士 2.1 将被注册如购买，以便你立即可以使用它。你收到装箱的版本时，请重新安装从被 incuded 的 CD。关于购买的详细信息在这个过程之末将被以电子邮件发送给你。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
