|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have not branches in Thailand, if your company can be imported directly from Japan, we can sell our products to your company. Or we can tell you our agent in Thailand, but they are not our branch. Is only a proxy.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have not branches in Thailand, if your company can be imported directly from Japan, we can sell our products to your company. Or we can tell you our agent in Thailand, but they are not our branch. Is only a proxy.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们在泰国没有分支机构，如果你的公司可以直接从日本进口，我们就可以销售我们的产品给贵公司。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们没有分支在泰国，如果您的公司可以直接地从日本被进口，我们可以卖我们的产品到您的公司。或者我们可以告诉您我们的代理在泰国，而是他们不是我们的分支。是仅代理人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们没有分支在泰国，如果您的公司可以直接地从日本被进口，我们可以卖我们的产品对您的公司。 或我们可以告诉您我们的代理在泰国，而是他们不是我们的分支。 是仅代理人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有没有分支在泰国，如果您的公司可以直接从日本进口我们可以向贵公司销售我们的产品。或我们可以告诉你我们的代理，在泰国，但他们不是我们的分公司。是只有一个代理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们没有 在泰国分支，如果你的公司可以从日本直接被进口，我们可以将我们的产品卖给你的公司。或我们在泰国可以告诉你我们的代理，但是他们不是我们的分支。仅是一位代理人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
