|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly note that all the new PO from now the best delivery date will be on mid of Apr due to CNY festive seasons the lead time will be extended 3 more weeks.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly note that all the new PO from now the best delivery date will be on mid of Apr due to CNY festive seasons the lead time will be extended 3 more weeks.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
亲切的笔记所有新的PO从现在起最佳的交货日期将是在中间4月由于CNY欢乐季节前置时间将是延长的另外3个星期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切的笔记所有新的PO从现在起最佳的交货日期将是在中间4月由于CNY欢乐季节前置时间将是延长的3个多星期。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请注意所有新的采购订单，从现在起最佳的交货日期将中期 ￥ 元由于 Apr 的节日铅时间将延长时间 3 个星期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Kindly 注意那更加新 PO 从现在最好的发送日期将是上中间 4 月中由于 CNY 喜庆的季节前置时间将是延续的另外 3 周。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
