当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Ahh, I see that the proforma says that the shipping fee is based on the weight. So I guess that the weight with all 4 types of parts is roughtly 2 x the weight of the origiinal part.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Ahh, I see that the proforma says that the shipping fee is based on the weight. So I guess that the weight with all 4 types of parts is roughtly 2 x the weight of the origiinal part.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
啊,我看到的备考说,运输费用是根据重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
啊,我看见形式说运输费根据重量。因此我猜测与零件的所有4种类型的重量是roughtly 2 x origiinal零件的重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Ahh,我看见形式认为运输费根据重量。 如此我猜测重量与零件的所有4个类型是roughtly 2 x origiinal part.的重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
啊,我看到的形式说航运费基于重量。所以我猜与所有 4 类型的部件重量是大约 2 x origiinal 部分重量。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Ahh,我明白那预计说那发给费用依据重量。这样我推测那有所有的重量 4 种部分 roughtly 是 2 x origiinal 部分的重量。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭