当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As far as it concerns the laboratory that issues this report and if they are certified to do that or not, this is not our responsibility to check but the manufacturer’s.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As far as it concerns the laboratory that issues this report and if they are certified to do that or not, this is not our responsibility to check but the manufacturer’s.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
至于它涉及发出此报告,如果他们被证明这样做与否的实验室,这不是我们的责任,检查,但制造商的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
只要它有关发表这个报告的实验室,并且,如果他们被证明做那或没有,这是没有我们的责任检查,而是制造商的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
只要它有关发布这个报告的实验室,并且,如果他们被证明做那或没有,这是没有我们的责任检查,而是制造商’ s。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
只要它有关实验室,这份报告的问题,如果经过认证,做或不做,这不是我们的责任,要检查而的制造商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
就它关心发布这报告的实验室而言和如果他们被验证做那或不,这不是我们的责任检查但是制造商是。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭