|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Jurong Port Administration Building, where the company’s headquarters is based, was awarded the Green Mark Platinum Award by the Building and Construction Authority (BCA) of Singapore in 2012. This award recognizes Jurong Port’s success in creating an environment-friendly work space.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Jurong Port Administration Building, where the company’s headquarters is based, was awarded the Green Mark Platinum Award by the Building and Construction Authority (BCA) of Singapore in 2012. This award recognizes Jurong Port’s success in creating an environment-friendly work space.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
裕廊港口管理局大楼，该公司的总部设，被授予绿色标志白金奖由新加坡建设局（ BCA ）在2012年这一奖项旨在表彰在创造一种环境友好型的工作空间裕廊港口的成功。
|
|
2013-05-23 12:23:18
句容口岸政府大楼，公司的总部根据，在2012年由大厦和建筑当局(BCA)授予绿色标记白金奖新加坡。这个奖认可句容在创造一个不伤环境的工作区的口岸的成功。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jurong港政府大楼，公司的总部根据， 2012年由大厦和建筑当局新加坡BCA授予 (绿色) 标记白金奖。 这个奖在创造一个不伤环境的工作空间认可Jurong港成功。
|
|
2013-05-23 12:26:38
裕廊港口行政大楼，该公司的总部所在地，荣获 2012 年的建设和建设局 （BCA） 的新加坡绿色标记白金奖。此奖项旨在表彰裕廊港成功地创造一个环境友好的工作空间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jurong 端口管理建筑物，其中公司的总部被设立，被授予由建设和建造权威颁发的格林·马克 Platinum 奖 (BCA)2012 年的新加坡中。这项奖在创造一个环境友好的工作空间方面认出 Jurong 端口的成功。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
