|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I confirm that the audit team members and this unit have no conflict of interest with the above company (which may arise from consultancy, commercial, financial, family or any other interests that may endanger the perceived impartiality of the audit team within the last two years) or have had any involvement with the a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I confirm that the audit team members and this unit have no conflict of interest with the above company (which may arise from consultancy, commercial, financial, family or any other interests that may endanger the perceived impartiality of the audit team within the last two years) or have had any involvement with the a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
我证实审计队员和这个单位没有利益冲突与的也许从咨询学校，商务，财政出现，家庭或所有其他兴趣也许危及审计队被察觉的中证在最近两年之内)的上述公司(或有与上述公司的管理系统的任何介入除活动之外开展在被检定的DNV单位指导下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我证实审计队员和这个单位没有利害冲突与也许出现 (从咨询学校，商务，财政，家庭或所有其他兴趣也许危及有审计队被察觉的中证在最近二年之内或) 任何介入与上述公司的管理系统除活动之外被举办在被检定的DNV单位指导下的上述公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我确认审计团队成员和本单位有没有会对上述的公司 （这可能来自于咨询、 商业、 金融、 家庭或其他任何可能危及公正无私的审计小组在过去两年内的利益) 有利益冲突或有任何与上述公司管理系统系统不认可 DNV 单位的指导下进行的活动的参与。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我确认审计队员和这个单位跟以上公司一起没有利益冲突 ( 那可能源于咨询，商业广告，财政，家庭或可能在过去二年内危及审计小组的可察觉到的公正的任何其它兴趣 ) 或除了在可接受的 DNV 单位的方向下被进行的活动有了有以上公司的管理系统的任何介入。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
