|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Por tanto, el periodista garantizará el derecho de sus fuentes informativas a permanecer en el anonimato, si así ha sido solicitado. No obstante, tal deber profesional podrá ceder excepcionalmente en el supuesto de que conste fehacientemente que la fuente ha falseado de manera consciente la información o cuando el reve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Por tanto, el periodista garantizará el derecho de sus fuentes informativas a permanecer en el anonimato, si así ha sido solicitado. No obstante, tal deber profesional podrá ceder excepcionalmente en el supuesto de que conste fehacientemente que la fuente ha falseado de manera consciente la información o cuando el reve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，记者保证其信息的权利，以保持匿名，如果他们一直要求的来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所以，新闻工作者将保证他们的信息源权利保持匿名，如果如此请求。然而，这专业义务也许格外在证明的假定，来源有意识地弄虚了信息或，当显露来源是唯一的方式避免一个严重和临近害处对人民时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，如果因而她是solicitd，新闻工作者在匿名将保证权利他的情报来源保持。 然而，因此有专家能格外产生，假定它包括fehacientemente来源有神志清楚的方式falseado信息或，当显露来源是唯一的手段避免一严重和临近损害人民。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此记者将保证他们的信息来源的权利仍然是匿名的如果它已被应用。然而，这种职业的责任可能会异常分配假设如实陈述该源扭曲了自觉时透露来源是唯一的方法，以防止严重和紧迫的伤害人或信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Por tanto， de 怀疑其有罪的 el periodista garantizara el derecho fuentes informativas 一 permanecer en el anonimato， si asi 嘿 sido solicitado。没有 obstante， tal deber profesional podra 转让者 excepcionalmente en el supuesto de que conste fehacientemente que la fuente 嘿 falseado de manera consciente la informacio
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
