当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:[予約販売のご案内] ご注文が集中した場合、お届けまでに3週間前後かかる場合がございます。あらかじめご了承ください是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
[予約販売のご案内] ご注文が集中した場合、お届けまでに3週間前後かかる場合がございます。あらかじめご了承ください
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果您的订单[预订销售指引]集中,可能需要大约三周的时间交付。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[销售的教导由订阅],当命令集中时,有需要大约三个星期的案件通过送它。予先批准它
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(当保留) 销售指南顺序集中时,有时期,当大约3个星期它需要到为交付时。予先请承认
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果你关注指南书销售订单,订单到达前的 3 周,之后可能需要。请注意,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭