|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chi lo dice che Vespa debba essere solo un simbolo del “classico”? O meglio, è vero, Vespa è IL classico, uno scooter eterno figlio di un progetto ardito che è diventato uno status, un’icona su due ruote, che mai nessuno..是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chi lo dice che Vespa debba essere solo un simbolo del “classico”? O meglio, è vero, Vespa è IL classico, uno scooter eterno figlio di un progetto ardito che è diventato uno status, un’icona su due ruote, che mai nessuno..
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
志说的“古典” Debba essere车胡蜂只是一个符号？
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
希腊字母x对Che唯一大黄蜂类debba认为对它essere “classico的”标志？ 或meglio， è vero， classico大黄蜂类è IL，一对滑行车永恒figlio我给了progetto ardito diventato Che è一状态， ‘icona他的应得物ruote， Che mai nessuno。
|
|
2013-05-23 12:26:38
志车滑板车意味着 debba essere 不仅是"古典"的象征吗？或 meglio，e vero，伟士牌摩托 e IL 古典，一个永恒滑板车电影迪阿迪波捷特车 è diventato 一个状态，' icona 其应有的刻刀，che nessuno 麦......
|
|
2013-05-23 12:28:18
Chi lo 骰子 che Vespa debba essere 单独表演非 simbolo del“classico”？O meglio， e vero， Vespa e IL classico， uno 踏板车 eterno figlio 二非 progetto ardito che e diventato uno 状态， un'icona su 应得物 ruote， che mai nessuno ..
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
