当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Eu mandei uma mensagem para vocês falando que meu pedido esta demorando a chegar. ai vocês mandaram a resposta falando que devo procurar a alfandega, mas quero saber se meu pedido já esta no brasil, se não preciso preocupar que devo esperar mais um pouco. É muito trabalhoso procurar a alfandega, fica em outro estado.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Eu mandei uma mensagem para vocês falando que meu pedido esta demorando a chegar. ai vocês mandaram a resposta falando que devo procurar a alfandega, mas quero saber se meu pedido já esta no brasil, se não preciso preocupar que devo esperar mais um pouco. É muito trabalhoso procurar a alfandega, fica em outro estado.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我发短信给你说,我的要求迟迟此。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我传送了信息到您说我的请求是慢的到达。ai您送了一个回复说我必须寻找Bolsa,但是我要知道我的应用是否已经在巴西,如果您不必须对此担心我必须长期等待。它采取搜寻Bolsa的很多工作在另一个状态。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我为vocês指令消息讲话我的顺序到达的这延迟。 ai vocês mandaram a resposta falando que devo procurar a alfandega, mas quero saber se meu pedido já esta no brasil, se não preciso preocupar que devo esperar mais um pouco. 他是非常费力的看风俗,在另一个状态。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我给你发一条消息,我的订单,这晚到达。您发送的回答说我必须找到海关,但我想知道是否我的要求是已经在巴西,是否你不需要担心我的 AI 应该再等一会儿。它是非常费力寻找海关,是在另一个国家。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
良好 mandei uma mensagem 对 voces falando que meu pedido esta demorando 一 chegar。 ai voces mandaram 一 resposta falando que devo procurar 一 alfandega, mas quero 骑兵队东南 meu pedido ja esta 没有 brasil,东南 nao preciso preocupar que devo esperar mais 嗯 pouco。E muito trabalhoso procurar 一 alfandega, fica 使 outro
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭