|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Just gentle reminder that shipments scheduled for March should be booked prior to CNY so we can get those containers on the carriers.是什么意思?![]() ![]() Just gentle reminder that shipments scheduled for March should be booked prior to CNY so we can get those containers on the carriers.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
只是温柔的提醒,定于3月的出货量应该之前CNY预订,所以我们可以得到这些容器的载体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请轻拍应该在CNY之前预定,因此我们可以得到在载体的那些容器定于3月发货的提示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
发货预定3月应该在CNY之前预定的正义柔和的提示,因此我们在载体可能得到那些容器。
|
|
2013-05-23 12:26:38
只是温柔的提醒,出货量定于 3 月应该是前 ¥ 元预订,所以我们可以得到这些容器为载体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
的确好心的提醒的人那发货被安排在 3 月应该在 CNY 之前被预约所以我们在承运人可以获取那些容器。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区