|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：9.2.2. Written certification by the Supplier that the quality-assured equipment has been manufactured in compliance with the applicable quality assurance program, and that the equipment meets the requirements of the procurement documents, shall be provided as a condition for Buyer's release for shipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
9.2.2. Written certification by the Supplier that the quality-assured equipment has been manufactured in compliance with the applicable quality assurance program, and that the equipment meets the requirements of the procurement documents, shall be provided as a condition for Buyer's release for shipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
9.2.2 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
9.2.2. 由供应商的书面证明质量确定的设备被制造了与可适用的质量担保计划一致，并且设备符合获得文件的要求，将提供作为情况为买家的发行为发货。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
9.2.2.书面认证的供应商质量保证设备已被制造符合适用质量保证程序，并确认设备符合要求的采购文件，应买方的释放条件提供装运。
|
|
2013-05-23 12:28:18
9.2.2. 书面证明由供应商质量确定的设备被制造了依从可适用的质量担保计划，并且设备符合获得文件的要求，将提供作为情况为买家的发行为发货。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
