当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:China has long been fixated on capturing more gold medals in international competition. At the 2008 Olympic Games in Beijing, the country's athletes won a total of 100 medals, 51 of which were gold. In London, Chinese athletes won gold 38 times, only eight shy of the U.S. haul.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
China has long been fixated on capturing more gold medals in international competition. At the 2008 Olympic Games in Beijing, the country's athletes won a total of 100 medals, 51 of which were gold. In London, Chinese athletes won gold 38 times, only eight shy of the U.S. haul.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
中国长期以来一直迷恋于捕捉更多的金牌国际竞争。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
中国在夺取在国际竞争中长期被固定了更多金牌。在2008年奥运会在北京,国家的运动员获得了总共100枚奖牌, 51是金子。在伦敦,中国运动员赢得了金牌38次,只有八差美国拖拉。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
中国在夺取在国际竞争中长期被固定了更多金牌。 在2008奥林匹克运动会在北京,国家的运动员获得了总共100枚奖牌, 51,其中是金子。 在伦敦,中国运动员赢取了金子38次,仅八害羞美国。 拖拉。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
中国长期关注捕获更多在国际竞争中的金牌。在 2008 年北京奥运会,该国的运动员赢得了共 100 枚奖牌,其中 51 名黄金。在伦敦,中国运动员获得金牌 38 倍,只有八个害羞的美国长途。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
中国长期被集中注意力于了在国际竞争获取更多金牌。在北京的 2008 年奥运会,国家的运动员赢得共计 100 枚奖章,其中的 51 个是金色的。在伦敦,中国运动员赢得金色的 38 倍,仅仅八美国拖的躲避。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭