当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The start and stop lever on the left of the case, the renowned GRAHAM signature, is made of plain carbon fibre –multi layers- and results from a very specific machining process. This means that the lever is a unique piece of carbon which provides the watch with more stiffness and enhanced usability.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The start and stop lever on the left of the case, the renowned GRAHAM signature, is made of plain carbon fibre –multi layers- and results from a very specific machining process. This means that the lever is a unique piece of carbon which provides the watch with more stiffness and enhanced usability.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对案件的左侧的启动和停止杆,著名GRAHAM签名,是 - 多layers-和结果从一个非常特定的加工工艺制成纯碳纤维。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在案件,显耀的格雷姆署名左侧的起动和中止杠杆,由简单的碳纤维制成–多层数和结果从一个非常详细的加工的过程。这意味着杠杆是提供手表以更多僵硬和改进的实用性碳的一个独特的片断。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
起动和中止杠杆在案件,显耀的GRAHAM署名左侧,由简单的碳纤维制成-多层数和结果从一个非常具体用机器制造的过程。 这意味着杠杆是提供手表以更多僵硬和改进的实用性碳的一个独特的片断。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在左边的情况下,著名的格雷厄姆签名,启动和停止的杠杆是由碳素纤维 — — 多层-和从一个非常具体的加工过程的结果。这意味着杠杆是一个独特的片断,炭黑为手表提供了更多的刚度和增强的可用性。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
开始和停止在案例的左的杠杆,有名的格雷姆签名,由不好看的碳纤维做成 - 多用压条法培值和由于一个很特定加工过程。这表示杠杆是为表提供更多僵硬,提高可用性的独特块碳。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭