当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Talk with my mom and she says give it a bit, and she might warm up to it. So about 3 weeks pass and I figure I would try again. I mean it is just sitting in there taking up space. This time I use measuring cups to make sure the ratios are the exact ones instead of eyeballing like the last time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Talk with my mom and she says give it a bit, and she might warm up to it. So about 3 weeks pass and I figure I would try again. I mean it is just sitting in there taking up space. This time I use measuring cups to make sure the ratios are the exact ones instead of eyeballing like the last time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
跟我妈说话,她说给它了一下,她可能会热身吧。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
与我妈妈和她的谈话说给它有点,并且她也许做准备到它。那么大约3个星期通过,并且我计算我会再试一次。我意味它在那里占坐空间。这次我使用量杯确定比率是确切部分而不是打量象上次。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
与我妈妈和她的谈话认为授予它位和她也许做准备到它。 那么大约3个星期通过,并且我计算我会再试一次。 我意味它是正义开会在那里占去空间。 这次我使用量杯确定比率是确切部分而不是打量象上次。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
跟我的妈妈,她说给它一点,和她可能给它暖和起来。所以大约 3 个星期,我想我会再试一次。我的意思是,它只坐在那里占用的空间。这次我使用量杯以确保比率是确切而不是像上次,上次目测。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
跟我的妈妈谈话和她说给它有点,她可能预热到它。这样大约 3 周的通过和我我会再次尝试的数字。我是说的确就坐在那儿花费间隔。这次我使用量杯确保比率是精密的像最后一次一样,而非 eyeballing。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭