求翻译：this certainly can be seen as a driving force behind the recent renewed interest in a technique that has been known since the 1930’s是什么意思？