当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Die Zwangsvollstreckung aus einem Versäumnisurteil darf nur gegen Sicherheitsleistung eingestellt werden, es sei denn, dass das Versäumnisurteil nicht in gesetzlicher Weise ergangen ist oder die säumige Partei glaubhaft macht, dass ihre Säumnis unverschuldet war.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Die Zwangsvollstreckung aus einem Versäumnisurteil darf nur gegen Sicherheitsleistung eingestellt werden, es sei denn, dass das Versäumnisurteil nicht in gesetzlicher Weise ergangen ist oder die säumige Partei glaubhaft macht, dass ihre Säumnis unverschuldet war.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
缺席判决的执行可以设置对安全性,除了缺席判决的法律没有给予或给予违约方证明他们的不作为,没有过错。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从弃权的执行也许仅被停止反对安全,除非弃权未被发布用法律方式或默认的党做说服它的缺省是不该受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
施行从弃权也许仅被停止反对安全,除非弃权未被发布用法律方式或默认的党做说服它的缺省是不该受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
执行判决可能只有映衬抵押品,只是以法律的方式或受害的方缺席判决证明他们的遗漏是不当。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
死亡 Zwangsvollstreckung aus einem Versaumnisurteil darf nur gegen Sicherheitsleistung eingestellt werden, e sei denn, dass das gesetzlicher Weise ergangen ist oder 中的 Versaumnisurteil nicht 死亡 saumige Partei glaubhaft macht, dass ihre Saumnis unverschuldet 战争。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭