|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I apologise for the delayed response. This project is currently on hold pending further testing of the circuit. A slight issue was discovered during field tests and we will be making some changes before going ahead.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I apologise for the delayed response. This project is currently on hold pending further testing of the circuit. A slight issue was discovered during field tests and we will be making some changes before going ahead.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的延迟反应道歉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我为延迟反应道歉。这个项目当前是电路的暂挂即将发生的进一步测试。一个轻微的问题被发现了在实地试验期间，并且我们在继续前做一些变动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我为延迟反应道歉。 这个项目当前是举行即将发生进一步测试电路。 一个轻微的问题被发现了在实地试验期间，并且我们在继续之前做一些变动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我很抱歉延迟响应。这一项目是目前暂停，等待进一步的测试电路。一个轻微的问题被发现在现场试验过程中，我们将作出一些改变，在前进之前。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我对于被延误的答复深表歉意。这个项目当前在使电路的进一步的检测悬而未定的控制上。一个少许的问题在现场试验期间被发现和我们将在前进之前在作出一些更改。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
