|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This promotion is for TIMTOS period only, the order received from now on until end of TIMTOS period for above spec. can get the promotion price, it will be back to original list price if we receive order out of TIMTOS period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This promotion is for TIMTOS period only, the order received from now on until end of TIMTOS period for above spec. can get the promotion price, it will be back to original list price if we receive order out of TIMTOS period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此优惠仅适用于，从现在开始接到订单直到TIMTOS期以上规格结束TIMTOS时期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这促进是在仅TIMTOS期内，从现在起收到的订单，直到TIMTOS期间的结尾在spec.上的可能得到促进价格，它将是回到原始的标价，如果我们收到订单在TIMTOS期间外面。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这促进是在仅TIMTOS期内，订单从现在起被接受直到TIMTOS期间的结尾为上述spec。 如果我们接受订单在TIMTOS期间外面，能得到促进价格，它将是回到原始的标价。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此促销活动是 TIMTOS 期仅收到从现在起直到以上规格 TIMTOS 期结束能得到的促销价的顺序，它将会回到原标价，如果我们收到 TIMTOS 期的订单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这促销仅为 TIMTOS 时期的，次序收到从现在起直到 TIMTOS 时期在 spec 上的终止。可能获得提拔价格，它将是回到原始定价如果我们在 TIMTOS 时期外收到订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
