当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I am currently out of office and will back office on Feb 12. I will read and reply emails but may not be speedy reply as normal. Should you have any urgent matters, pls kindly contact my teammates (Iris Auyeung or Leo Li) for assistance.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I am currently out of office and will back office on Feb 12. I will read and reply emails but may not be speedy reply as normal. Should you have any urgent matters, pls kindly contact my teammates (Iris Auyeung or Leo Li) for assistance.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我目前不在办公室,并会回到二月12办公室,我会阅读和回复电子邮件,但可能不会迅速回复正常。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我当前是在办公室外面并且将2月12日的后台系统。我将读和回复电子邮件,但是可能不是迅速回复作为法线。如果您有所有迫切事态, pls亲切地与我的队友(虹膜Auyeung或利奥李)联系协助的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我当前是在办公室外面,并且支持办公室在2月12日。 我将读和回复电子邮件,但可能不是迅速回复作为法线。 如果您有所有迫切事态, pls亲切地与我的队友 (虹膜Auyeung或利奥李联系) 为协助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我目前外出,2 月 12 日将回到办公室。我将会阅读和回复电子邮件,但可能无法迅速回复正常。如果您有任何迫切的事项,请联系我的队友 (虹膜 Auyeung 或李海龙) 提供援助。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
?我当前因为办公室,并将 2 月 12 日的后勤部门。我将阅读和回答电子邮件但是可能不是迅捷的回复如正常。 应该你有任何紧急的物质,地方好意的联系我的队友 ( 艾瑞思 Auyeung 或 Leo 李 ) 以获得帮助。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭