|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：【返品について】開封後はお客様のご都合による返品はお受けできません。返品については、ご利用ガイド「返品・交換について」を必ずご確認の上、お申し込みください。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
【返品について】開封後はお客様のご都合による返品はお受けできません。返品については、ご利用ガイド「返品・交換について」を必ずご確認の上、お申し込みください。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[返回]由客户的情况下，打开返回后不能被接受。
|
|
2013-05-23 12:23:18
[关于返回的物品]开头信件不可能由访客的情况接受物品回归。关于返回的物品，请申请用途指南[关于返回的物品 交换]在尽一切力量确认以后。
|
|
2013-05-23 12:24:58
After开头我们不可能由顾客的情况接受回归。关于回归，运用指南关于证明，请务必“关于回归交换”申请。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阅读关于 [返回] 后停留不能接受退货由于。请申请对退货政策，即将返回或交换指南 》 可以肯定。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
