|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：or (y) in the case of a future Restricted Subsidiary referred to in clause (A) above, is proposing to purchase no less than 50.1% and no more than 80.0% of the Capital Stock of such Restricted Subsidiary, the Company may, concurrently with the consummation of such sale or purchase, to the extent permitted by applicable是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
or (y) in the case of a future Restricted Subsidiary referred to in clause (A) above, is proposing to purchase no less than 50.1% and no more than 80.0% of the Capital Stock of such Restricted Subsidiary, the Company may, concurrently with the consummation of such sale or purchase, to the extent permitted by applicable
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
或（ Y）在将来的限制附属公司的情况下提到的第（A ）以上，则建议购买超过50.1 ％，不低于本公司的股本限制等子公司，不超过80.0 ％，可以同时
|
|
2013-05-23 12:23:18
或者(y)在条目提到的未来有限的辅助者情况下上面(a)，提议购买不少于50.1%，并且不大于80.0%这样有限的辅助者，公司股本在这样销售或购买的完成的同时可以，达可适用的法律允许的，原因JV辅助保证(如下面定义)而不是一个辅助保证将提供为
|
|
2013-05-23 12:24:58
或 (y) 在未来有限的辅助者情况下在条目A (提到了) 上面，提议购买不少于50.1%和没有比80.0%这样有限的辅助者，公司股本在这样销售或购买的完成的同时可以，达可适用的法律允许的，起因JV辅助保证 (如下面定义) 而不是一个辅助保证将提供为
|
|
2013-05-23 12:26:38
或 (y) 在未来限制附属条款 (A) 上文提到拟购买不低于 50.1%，不超过 80.0%的此类限定子公司的资本存量，本公司可同时完善此类出售或购买，在适用法律允许的范围内引起合资企业的附属担保 （见下文定义） 而不是附属的保证，为提供
|
|
2013-05-23 12:28:18
或 (y) 在一家将来限制的子公司的情况下在条款中被提到 (A) 大于，在建议购买这样限制的子公司的股本的不少于 50.1% 和不超过 80.0%，公司愿，同时以这样的出售或购买的结局，在程度上按适用法律许可，原因一个 JV 子公司保证 ( 如定义在下边 ) 而非有待提供的一个辅助保证
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
