当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:without prejudice to other rights and remedies of Buyer under this Agreement and to the fullest extent permitted by Applicable Laws, Supplier shall defend, indemnify and hold harmless Buyer Group from any and all fines, penalties, costs, expenses, charges, claims, liabilities and damages arising from such failure, incl是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
without prejudice to other rights and remedies of Buyer under this Agreement and to the fullest extent permitted by Applicable Laws, Supplier shall defend, indemnify and hold harmless Buyer Group from any and all fines, penalties, costs, expenses, charges, claims, liabilities and damages arising from such failure, incl
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在不影响本协议项下的其他权利和买方的补救措施,并在适用法律允许的最大范围内,供应商应维护,保障和任何和所有的罚款,处罚,成本,费用,收费,索赔,债务和进行无害买家团
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
无损于买家其他权利和补救根据这个协议和尽力允许由可适用的法律,供应商将保卫,保障并且拿着从出现从这样失败的任意罚款、惩罚、费用、费用、充电、要求、责任和损伤的无害的买家小组,包括但不限于存贮费用,抗议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
无损于买家其他权利和补救根据这个协议和在最充分的程度上由可适用的法律,供应商允许了将保卫,保障并且举行无害的买家小组从其中任一和所有罚款,惩罚、费用、费用、充电、出现从这样失败的要求、责任和损伤,包括但不限于存贮费用,抗议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不损害其他权利和补救措施的买方根据本协议和适用的法律所允许的最大限度内,供应商应捍卫、 赔偿和举行无害采购员组从任何和所有的罚款、 处罚、 成本、 费用、 收费、 申索、 负债及损害所产生的这种失败,包括但不是限于存储费用,滞期费
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有到在这项协议下的买主的其他权利和疗法的偏见地和充分地被适用法律允许的范围,供应商将保护,从任何和所有罚款赔偿和拥有无害的买主团体,惩罚,花费,费用,费用,要求,源于这样的故障的债务和损害赔偿金,包括但是不限于存储费用,逾期费
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭