当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:2. The Mission wishes to thank Mr. Wang Guangxu, the Chief Economist from Ningbo DRC and his team for their hospitality, guidance, and effeictive coordination and arrangements. The mission is also grateful to Mr Chen Jian, the Deputy Director and his colleagues from other relevant departments of the NHTP Administration是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
2. The Mission wishes to thank Mr. Wang Guangxu, the Chief Economist from Ningbo DRC and his team for their hospitality, guidance, and effeictive coordination and arrangements. The mission is also grateful to Mr Chen Jian, the Deputy Director and his colleagues from other relevant departments of the NHTP Administration
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
2.代表团感谢王光绪先生,宁波金首席经济学家和他的团队对他们的款待,指导,协调effeictive和安排。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
2.\t感谢从宁波DRC的老王头的使命愿望光绪、主经济师和他的队他们的好客、教导和effeictive协调和安排。使命也感激陈健先生,副主任和他的从NHTP管理的其他相关的部门的同事他们有效的合作的。同样谢意被送到宁波电源Burea,宁波Kefeng汽轮机热力量Co.,有限公司, Xingguang气体小组Co.,有限公司。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
2. 感谢先生的使命愿望。 Wang Guangxu、主经济师从宁波DRC和他的队为他们的好客、教导和effeictive协调和安排。 使命也是感激陈・ Jian先生,副主任和他的同事从NHTP管理的其他相关的部门为他们有效的合作。 同样谢意被送到宁波电源Burea,宁波Kefeng燃气轮机热力量Co.,有限公司,星光气体小组Co.,有限公司。 并且其他stakesholders,提供了强烈支持给数据收集TA队。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
2.特派团谨感谢先生王光绪、 首席经济学家从宁波刚果 (金) 和他的团队为他们的热情好客、 指导,和 effeictive 协调和安排。特派团也是感谢陈健先生、 副局长和他的同事们从 NHTP 政府其他有关部门进行有效的合作。同样的感激是送往宁波电力供应局宁波科峰燃气轮机热电股份有限公司、 星光燃气集团股份有限公司及其他 stakesholders,后者提供了大力的支持,到 TA 团队的数据集合。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
2.任务想感谢王 Guangxu 先生,来自宁波的首席经济学家 DRC 和他的对于他们的殷勤,指导, effeictive 调和的小组和安排。任务也对 Chen Jian 先生而言是感谢的,副主任和他的从对于他们的有效的合作 NHTP 管理的其他相关的部门的同事。相同的感激被传送给宁波电源 Burea,宁波 Kefeng Gas 涡轮热力量公司,股份有限公司, Xingguang Gas 团体公司,股份有限公司和提供了对数据的强支持的其他 stakesholders TA 小组的收集。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭