求翻译：My email address has been changed to it_roger@triohk.com.hk ,the old address it_roger@triopy.com will be disabled soon,please update your record accordingly,thanks a lot.是什么意思？