|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：today's generation has been inflicted with a syndrome that makes certain we will be able to remember every waking (and otherwise) moment of our lives是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
today's generation has been inflicted with a syndrome that makes certain we will be able to remember every waking (and otherwise) moment of our lives
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今天的一代已经造成了症状，使某些我们将能够记住我们生活的每一个醒着的（否则）时刻
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天一代给予与确定我们能记住我们的生活的每醒来的综合症状(和否则)片刻
|
|
2013-05-23 12:24:58
今天世代给予以确定我们能记住我们的生活的每醒来 (和否则) 片刻的综合症状
|
|
2013-05-23 12:26:38
综合征使某些我们将能够记住每醒着 （和其他） 的一刻，我们的生活造成了当今一代
|
|
2013-05-23 12:28:18
今天的一代利用弄清楚我们将能记得每醒来的综合病症被遭受了 ( 及其他的 ) 我们的生命的时刻
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
