当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：настоящий договор полностью отражает соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего договора и заменяет собой все предыдущие как устные ，так и письменные соглашения и договоренности в отношении настоящего Договора是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
настоящий договор полностью отражает соглашение между сторонами в отношении предмета настоящего договора и заменяет собой все предыдущие как устные ，так и письменные соглашения и договоренности в отношении настоящего Договора
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该协议充分体现了与该标的物的当事人之间的协议，并取代所有之前的口头和书面的协议和谅解就本协议
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当前条约是充分地反射在党之间的协议关于这个条约事项并且替换所有早先如口头， так和书面协议和安排关于当前条约
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本协议充分反映在党之间关于此处包含的主题事项达成的协议，并取代所有以前为口腔，和书面的协议和谅解与尊重本协议
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭