当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Sorry for the delay in the payments. We were experiencing some payment delays from the client side which have been cleared now. We will be sending you all your pending payments this week. Please update your PayPal email address on the panel to avoid any further delays.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Sorry for the delay in the payments. We were experiencing some payment delays from the client side which have been cleared now. We will be sending you all your pending payments this week. Please update your PayPal email address on the panel to avoid any further delays.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对不起,在支付延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
抱歉为在付款的延迟。我们体验现在清除了从客户端的一些付款延迟。我们本周送您所有您即将发生的付款。请更新您的在盘区的PayPal电子邮件其中任一进一步避免延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
抱歉为延迟在付款。 我们体验现在清除了的一些付款延迟从客户端。 我们送您所有您即将发生的付款这个星期。 请更新您的PayPal电子邮件在盘区其中任一进一步避免延迟。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
抱歉为延迟付款。我们正在经历一些付款的拖延,从客户端,现在已被清除。我们会送你的你的款项这个星期。请更新您的贝宝电子邮件地址避免任何进一步的延迟在面板上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在支付中对延迟感到遗憾。我们从客户端在经历一些付款延迟那现在被清除了。我们这个星期将在寄给你们大家你的未决定的付款。请在座谈小组上更新你的 PayPal 电子邮件地址避免任何进一步的延迟。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭